Консольным играм Pokémon FireRed и LeafGreen исполняется 17 лет! Это вторая пара игр третьего поколения — для консоли GBA — и самый первый ремейк франшизы Pokémon, выполненный для консоли, отличной от консоли оригинала. Сюжет Огненно-красной и Лиственно-зелёной версий возвращает игроков в область Канто, оригинальный регион из самых первых игр франшизы, Pokémon Red / Green. Игра увидела свет 29 января 2004 года в Японии.
Игра прошла испытание временем и завоевала сердца миллионов игроков: в неё играют, о ней говорят, её модифицируют и создают совершенно новые версии, которые не уступают по качеству оригиналу. Сотни фанатских игр появилась именно на базе Огненно-красной версии — эта игра самая популярный выбор ром-хакеров для создания собственных модификаций и хаков с собственным сюжетом и новыми функциями. Однако и в оригинальные Pokémon FireRed и LeafGreen продолжают играть даже сегодня, когда есть более современные игры для консоли Nintendo Switch, например, Pokémon Let’s Go Pikachu и Let’s Go Eevee.
Для русскоязычных игроков Pokémon FireRed и LeafGreen стала так популярна и благодаря команде Stealth проекта Shedevr, в рамках которого вышел неофициальный перевод на русский язык этой замечательной игры. Именно труд этой команды открыл Покемонов для носителей русского языка — неоценимый вклад Stealth и Shedevr в развитие фанатского сообщества в России. Наличие русской версии Pokémon FireRed / LeafGreen и отличное исполнение самих игр позволяет им составлять конкуренцию всем новым играм франшизы Pokémon.